Dans la chapelle castrale au sous-sol de la terrasse d'artillerie, les consoles où reposent les voûtes sont anthropomorphes. Trois têtes dont un masque grimaçant ont donné naissance à la légende d'un sire de Lichtenberg qui aurait fait enfermer son frère ici et l'aurait laissé mourir de soif, celui-ci étant tombé amoureux de la même fille que lui.